«Liechtenstein im Aufbau»: Auf Berg Mauren

Das Gebäude gehört zum Ueberbauungsplan der Parzelle 2978. Neben dem Einfamilienhaus wird auch ein Mehrfamilienhaus gebaut. Als Architekten fungieren "matt architekten mauren". Die beiden Häuser werden bis Juni 2010 fertiggestellt.

Mit der Bezeichnung «Auf Berg» sind in Mauren die Wiesen, Häuser und Strasse nördlich von Heraböchel und Fürstafeld gemeint.  Örtlich identisch mit Obera Berg. 

Auffällig, aber nicht einzig dastehend, ist die artikellose Verwendung des wohlverständlichen Namens. Der Grund hiefür lag wohl im Bedürfnis einer klaren Unterscheidung dieses Weilernamens von der ebenfalls häufigen appellativischen Verwendung des Begriffs Berg.

«Vaterland»-Online stellt in loser Folge aktuelle Bauprojekte im Land vor. Die Beiträge sollen die wichtigsten Eckpfeiler in Liechtensteins Bauwesen darstellen und auch Bezug zur «Vaterland»-Online-Serie «Liechtenstein im Abbruch» nehmen.