Triesenberg steigt in die zweite Liga auf

Der FC Triesenberg startete als Aufstiegsfavorit ins Auswärtsspiel gegen Valposchiavo Calcio. Die Bündner waren ihrerseits ebenfalls unter Zugzwang, da bei einer Niederlage der Abstieg drohte.
Die Liechtensteiner starteten stark in die Partie und dominierten ihre Gegner. Valposchiavo kam jedoch mit fortwährendem Spielverlauf immer besser auf Touren und drückten auf einen Torerfolg. In den entscheidenden Momenten fehlten den Spielern aber das Abschlussglück. In der 19. Minute verhinderte der Pfosten einen Rückstandvon Triesenberg. Dieser Metalltreffer weckte die Liechtensteiner auf. In der Folge nahmen sie das Spieldiktat wieder in ihre Hand.

Doppelschlag erlöst Triesenberg
Die 50 liechtensteinischen Fans, die ins Puschlav mitgereist waren, erlebten bange Minuten, da sie wussten, dass Ruggell zur gleichen Zeit in Führung lag. Die Erlösung folgte im Doppelpack. Christoph Bühler und Matthias Konrad sorgten innert zwei Minuten (23. und 25. Minute) für einen beruhigenden Vorsprung von zwei Toren.

Valposchiavo kämpft erfolglos
Die Spieler von Valposchiavo setzten in der zweiten Halbzeit alles daran, den Anschlusstreffer zu erzielen. Doch trotz guten Chancen gelang ihnen dies nicht. Triesenberg beschränkte sich auf Konter, die allerdings meist ungefährlich ausfielen. In der 84. Minute erhöhte Alessandro Büchel auf 3:0. Damit wurde der angestrebte Aufstieg realsiert.

Gefeierter Aufstieg   
Nachdem der Sieg im Trockenen war, waren die Triesenberger nicht mehr zu halten. Der Aufstieg wurde noch auf dem Platz gebührend gefeiert. Daneben war die Enttäuschung auf der Gegenseite riesig. Valposchiavo steigt wegen der Niederlage in die vierte Liga ab.

Ruggells bleibt das Nachsehen

Der FC Ruggell trat in Ilanz zu einem wichtigen Spiel an. Mit einem Sieg wäre bei einer gleichzeitigen Niederlage von Triesenberg der Aufstieg in die zweite Liga möglich gewesen. Daher begannen die Ruggeller mit viel Druck und konnten in der ersten Halbzeit dank eines Treffers von Yasin Ünlü in Führung gehen.

Zwei Kontertore von Ilanz
In der zweiten Halbzeit wurden die Spieler von Schluein Ilanz offensiver und konnten mit zwei Kontertoren das Spiel drehen. Die Liechtensteiner suchten in der Folge vergeblich den Ausgleichstreffer. Mehr als zwei Schüsse an die Torumrandung gelang ihnen jedoch nicht. Schluein Ilanz verteidigte den 2:1-Vorsprung  geschickt und sorgte dafür, dass der FC Ruggell alle Hoffnungen auf den Aufstieg begraben musste.

Pascal Schütz zufrieden
Obwohl der angestrebte Aufstieg nicht realisiert werden konnte, zeigte sich Pascal Schütz, der Trainer des FC Ruggells, mit der Leistung seiner Mannschaft zufrieden. «Wir haben eine grossartige Saison gespielt. Am Schluss war dies aber nicht gut genug. Ich gratuliere dem FC Triesenberg zum Aufstieg.» Schütz sieht für das Abrutschen auf den zweiten Rang (Ruggell lag 19 Runden auf dem Aufstiegsplatz) verschiedene Gründe. «Wir haben vieles selber zu verschulden. Wegen roter Karten mussten wir mehrmals eine Führung preisgeben. Auch die unnötige Niederlage gegen Grabs schmerzt.» Auch wenn Schütz glaubt, dass bei seinen Spielern zum Teil die nötige Reife fehlte, lobte er die Mannschaft. «Auch ein zweiter Platz ist sehr gut. Daher bin ich mit der Saison zufrieden. Schade ist nur, dass mehr möglich gewesen wäre.»