Von Kolumbien nach Liechtenstein ausgewandert
Triesner Torhüterin beschleunigt ihre Integration durch Fussball
Kurz nach Weihnachten 2013: Ana Maria Lopez Correa, damals 16 Jahre alt, verliess Kolumbien und folgte ihrer Mutter, die der Liebe wegen umgezogen ist, nach Liechtenstein. Beim Einsteigen ins Flugzeug war es warm, beim Aussteigen kalt – woran sich die lebhafte Frau bis heute nicht gewöhnt hat. Als sie ihre neue Heimat erreichte, sprach Lopez Correa die Sprache noch nicht. Ihre erste Deutschlektion absolvierte sie am 16. Januar 2014. Das Datum weiss die Dunkelhaarige mit Piercings und Tattoos noch genau, weil es ihr 17. Geburtstag gewesen ist.
Starthilfe in dieser nicht so einfachen Phase hat die ehemalige NLA-Spielerin Monika Burgmeier geleistet. Sie nahm die Tochter ihrer Freundin mit ins Training des Triesner Frauenteams. «Wenn du im Verein Sport machst, ist das super, um die Sprache zu lernen. So musste ich Deutsch reden. Dank der Unterstützung meiner Mitspielerinnen habe ich die Angst davor zur Seite gelegt», erklärt die Torhüterin. Nach dem 10. Schuljahr absolvierte sie erfolgreich die Lehre zur Metallbauerin. Sie ist immer noch in diesem Beruf tätig.
Die «Mama» des Teammaskottchens
Dem FC Triesen ist Ana Maria Lopez Correa, die in Schaan wohnt, trotz einer Auszeit treu geblieben. Nicht nur als Fussballerin, sondern auch als Schiedsrichterin ist sie für den Verein aktiv. Ausserdem ist ihre Hündin Nala das von allen ins Herz geschlossene Maskottchen des Frauenteams. Der kleine Yorkshire Terrier verfolgt jedes Spiel an der Seitenlinie und ist oft auch beim Training dabei.
In ihrer Kindheit übte die Kolumbianerin verschiedene Sportarten aus, doch der Fussball und vor allem die Position im Tor haben sie gepackt. «Ich habe keine Angst vor dem Ball und gute Reflexe.» Kurz bevor sie nach Liechtenstein aufgebrochen ist, schaffte es die talentierte Spielerin ins U17-Nationalteam. Ihre ehemalige Kaderkollegin, Lorena Bedoya Durango, hat dieses Jahr an der WM gespielt. «Der Entscheid zu gehen ist mir wegen dieser Chance schwergefallen, aber es war die richtige Entscheidung», meint Ana Maria Lopez Correa. «Ich habe eine Ausbildung gemacht und eine neue Sprache gelernt.»
Der Traum von Länderspielen ist noch nicht abgehakt. Bald wohnt sie seit zehn Jahren in ihrer Wahlheimat. Könnte sich dann, wie ihr älterer Bruder, im ordentlichen Verfahren einbürgern lassen – und damit zu einer Kandidatin für Liechtensteins Nationalteam werden. Starke Torhüterinnen hat das Land einige, worauf die ehrgeizige 26-Jährige kontert: «Ich bin auch gut.» Am liebsten würde die Südamerikanerin mit ihrem Team von der 2. Liga in die 1. Liga aufsteigen, wo sie schon einmal für Triesen gespielt hat. Das Angebot eines anderen, höher klassierten Clubs hat Ana Maria Lopez Correa ausgeschlagen, weil sie sich auf der Blumenau wohlfühlt.
FC Triesen Frauen starten in eine neue Ära mit Nationaltrainerin
Schlagwörter
-
FC Triesen
-
Magazine
Zu diesem Thema wurden noch keine Kommentare geschrieben
Kleines Vademecum für Kommentarschreiber
Wie ein Kommentar veröffentlicht wird – und warum nicht.
Wir halten dafür: Wer sich an den gedeckten Tisch setzt, hat sich zu benehmen. Selbstverständlich darf an der gebotenen Kost gemäkelt und rumgestochert werden. Aber keinesfalls gerülpst oder gefurzt.
Der Gastgeber bestimmt, was für ihn die Anstandsregeln sind, und ab wo sie überschritten werden. Das hat überhaupt nichts mit Zensur zu tun; jedem Kommentarschreiber ist es freigestellt, seine Meinung auf seinem eigenen Blog zu veröffentlichen.
Jeder Artikel, der auf vaterland.li erscheint, ist namentlich gezeichnet. Deshalb werden wir zukünftig die Verwendung von Pseudonymen – ausser, es liegen triftige Gründe vor – nicht mehr dulden.
Kommentare, die sich nicht an diese Regeln halten, werden gelöscht. Darüber wird keine Korrespondenz geführt. Wiederholungstäter werden auf die Blacklist gesetzt; weitere Kommentare von ihnen wandern direkt in den Papierkorb.
Es ist vor allem im Internet so, dass zu grosse Freiheit und der Schutz durch Anonymität leider nicht allen guttut. Deshalb müssen Massnahmen ergriffen werden, um diejenigen zu schützen, die an einem Austausch von Argumenten oder Meinungen ernsthaft interessiert sind.
Bei der Veröffentlichung hilft ungemein, wenn sich der Kommentar auf den Inhalt des Artikels bezieht, im besten Fall sogar Argumente anführt. Unqualifizierte und allgemeine Pöbeleien werden nicht geduldet. Infights zwischen Kommentarschreibern nur sehr begrenzt.
Damit verhindern wir, dass sich seriöse Kommentatoren abwenden, weil sie nicht im Umfeld einer lautstarken Stammtischrauferei auftauchen möchten.
Wir teilen manchmal hart aus, wir stecken auch problemlos ein. Aber unser Austeilen ist immer argumentativ abgestützt. Das ist auch bei Repliken zu beachten.
Wenn Sie dieses Vademecum nicht beachten, ist das die letzte Warnung. Sollte auch Ihr nächster Kommentar nicht diesen Regeln entsprechen, kommen Sie auf die Blacklist.
Redaktion Vaterland.li
Diese Regeln haben wir mit freundlicher Genehmigung von www.zackbum.ch übernommen.