Beginn der Bauarbeiten an der Landstrasse Balzers Nord
Vaduz - Das Land Liechtenstein und die Gemeinde Balzers werden am Freitag, 20. März 2009, den Umbau der Ortseinfahrt Balzers Nord im Bereich Spritzwerk Foser bis Roxy-Markt fortsetzen. Die Bauarbeiten sehen analog der vorherigen Etappe den Werkleitungsausbau und die Werkleitungssanierung vor. Entlang der Landstrasse werden beidseitig Fuss-/Radwege realisiert. Durch die Trennung von der Strasse wird dieser Bereich komfortabler und sicherer. Durch die bereits realisierte Torinsel ist die Einfahrtsgeschwindigkeit ins Dorf reduziert. Gleichzeitig mit dem Umbau dieses Landstrassenabschnitts werden auch die Bushaltestellen im Bereich Roxy erneuert und behindertengerecht umgestaltet. Die Bauarbeiten erfolgen in mehreren Etappen, wobei der Verkehr jeweils im Einbahnverkehr geführt wird. Bei der Fahrtrichtung nach Balzers wird der Verkehr entlang der Baustelle geführt. Bei der Fahrtrichtung nach Triesen wird der Verkehr über die Strasse "Alte Landstrasse" im Einbahnverkehr umgeleitet. Es ist somit gewährleistet, dass der Verkehr ohne Behinderung fliesst. (pafl)